当前位置: 首页 >> 教学科研 >> 正文

语言为桥,艺术为媒|我系师生化身“语言桥梁”,为长治学院音乐舞蹈系国际舞蹈学术交流添彩!

发布者: [发表时间]:2025-10-24 [浏览次数]:

2025年10月21-23日,马来西亚苏丹伊德里斯教育大学博士生导师努鲁拉·卡玛尔·阿卜杜勒·瓦希德应邀莅临长治学院音乐舞蹈系开展系列学术交流活动,音乐舞蹈系舞蹈教研室主任侯晋芳全程陪同,我系崔博文老师、学生安倬璟、申鑫南担任翻译,她们以专业素养保障了交流的顺畅高效,既展现出我系师生的风采,也为两系友好往来添上浓墨重彩的一笔。

在此次活动中,三位师生精准把握舞蹈专业术语与跨文化语境,为马来西亚博导努鲁拉的系列讲座、舞蹈学“艺术工作坊”公开课的开展提供语言支持,精准传递舞蹈学术与文化内涵,既保障了学术交流的深度,又促进了中马舞蹈艺术理念的顺畅碰撞。这种专业表现,是我系“语言+专业”复合型人才培养成果的生动体现,也为音乐舞蹈系的国际学术活动筑起了坚实的语言壁垒。

以语言为舟,载艺术之梦。此次翻译服务不仅展现了我系师生的专业素养,更在跨学科、跨国界的交流中,为学校艺术与学术的国际化发展贡献了外语力量。未来,我系将继续发挥语言优势,助力更多学科开展国际交流,展现长院风采。